Hilfe für Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine / Важлива інформація для біженців з України
Der Krieg in der Ukraine verursacht schwere menschliche Schicksale und unsagbares Leid. Menschen sind auf der Flucht und haben alles verloren bzw. zurücklassen müssen. Darum gilt es nun, hier als Gemeinden im Landkreis Dachau richtig und effektiv zu helfen.
Ukraine Kriegsflüchtlinge in Schwabhausen
DOLMETSCHEN
Wenn Sie Hilfe beim Übersetzen vom Ukrainischen/ Russischen ins Deutsche benötigen, melden Sie sich bitte im Rathaus. Wir stellen dann den Kontakt zu unseren Dolmetscherinnen und Dolmetscher, die sich ehrenamtlich bei uns gemeldet haben, her.
Schnellinfo
Das Landratsamt Dachau koordiniert die Aufnahme von geflüchteten Menschen aus der Ukraine. Die wichtigsten Links des Landratsamtes:
- Personen, die bereits aus der Ukraine eingereist sind und im Landkreis untergekommen sind: Selbstmeldungen von Kriegsflüchtlingen aus der Ukraine
Особи, які вже прибули в країну з України та знайшли житло в районі: Самооголошення біженців від війни з України - Informationen, Fragen und Antworten
Als zentrale Erstanlaufstelle hat die Bayerische Staatsregierung bei der Freien Wohlfahrtspflege ein Hilfetelefon zu Fragen rund um den Krieg in der Ukraine eingerichtet: Telefon 089/54497199 (Montag-Freitag 8-20 Uhr, Samstag-Sonntag 10-14 Uhr), welches auch per per E-Mail erreichbar ist: Ukraine-hotline@freie-wohlfahrtspflege-bayern.de
Hier können sich insbesondere all diejenigen melden, die in Bayern leben und in großer Sorge um ihre Verwandten oder Freunde in der Ukraine sind.
